有声台电影:詹姆斯·古恩:没有中( zhōng)国功夫片,就不会有今天( tiān)的《超人》

DC 宇宙重启之作《超人》中国( guó)内地上映前夕,影片导演( yǎn)詹姆斯 · 古恩与制片人皮( pí)特 · 萨夫兰,在北京接受了( le)中国媒体采访。

古恩用“回( huí)”字来描述此次的中国行( xíng),坦言“来到中国就像回家( jiā)”,并表示,中国功夫片是其( qí)创作的原点。

谈及新作,古( gǔ)恩表示,《超人》呈现的是他( tā)小时候从漫画里爱上的( de)那个超人。而面对“超英电( diàn)影疲劳”的市场问题,萨夫( fū)兰犀利指出,当下观众并( bìng)非厌倦超英题材,而是呼( hū)唤“更具人性深度的故事( shì)”,他相信,“每一代人都会为( wèi)优秀的超级英雄电影感( gǎn)到兴奋!”

詹姆斯 · 古恩

来到( dào)中国,就像回家

中国站是( shì)《超人》全球行的最后一站( zhàn),采访开始前,古恩表示,“这( zhè)绝对是我这次全球宣传( chuán)中最棒的一天”。

面对热情( qíng)的中国记者,畅谈了数小( xiǎo)时的古恩毫无倦意,他兴( xīng)奋地谈起与中国电影的( de)渊源,“事实上,中国功夫片( piàn)是我电影创作的根源。所( suǒ)以来到这里——虽然我之前( qián)只来过中国一次——对我来( lái)说就像回家一样。”

古恩对( duì)中国电影如数家珍,更是( shì)直言,没有中国的动作片( piàn)、功夫片的话,就不可能有( yǒu)之前完成的《银河护卫队( duì)》三部曲,以及现在的《超人( rén)》,“《英雄本色》《功夫》这样的电( diàn)影激励了我。我对自己说( shuō),美国电影里完全缺失了( le)这些。他们没有东方电影( yǐng)在类型融合、动作设计上( shàng)的独特性。这些电影能够( gòu)在戏剧、喜剧和动作之间( jiān)自如切换,并且能以从未( wèi)有过的方式拍摄动作场( chǎng)面。”

古恩强调,融合东西方( fāng)叙事是其创作核心:“如果( guǒ)说我存在的意义是什么( me),那就是能够用融合了东( dōng)方叙事方式和西方叙事( shì)方式的方法来讲故事。这( zhè)对我非常重要。”

《超人》是关( guān)于“人”的故事

相较以往版( bǎn)本,新版“超人”既拥有观众( zhòng)期待的震撼超能力,又具( jù)备独特的人性光辉。萨夫( fū)兰感叹道:“我们从未见过( guò)像詹姆斯塑造的这样丰( fēng)满的超人!”

当被问及如何( hé)为近 90 岁的经典角色注入( rù)如此丰满的生命力时,古( gǔ)恩强调,创作核心是“真实( shí)”,在他看来,“我们需要的是( shì)关于‘人’的故事。”

新版“超人( rén)”创作的出发点正是“如果( guǒ)超人真实存在”,从而挖掘( jué)英雄的固执、自负与情感( gǎn)困境,“我只是在尽可能真( zhēn)实地刻画人物。我想呈现( xiàn)的是我小时候从漫画里( lǐ)爱上的那个超人。”

人性化( huà)表达令影片结尾的独白( bái)戏成为了全片灵魂。饰演( yǎn)超人的大卫 · 科伦斯韦的( de)固执、坚持与超人的性格( gé)十分相似,古恩回忆,拍摄( shè)时,大卫总要问无数个问( wèn)题:“我之前在做什么?”“我为( wèi)什么要说这句话?”“这句话( huà)背后的逻辑是什么?”

拍摄( shè)独白重头戏时,大卫再次( cì)“超人附体”,反复向古恩追( zhuī)问角色动机,最终逼出令( lìng)古恩当场落泪的表演。“说( shuō)实话,这是我所有电影中( zhōng)最难忘的幕后故事”,古恩( ēn)动情表示,“他教会我对演( yǎn)员保持耐心的重要性。”

不( bù)少观众对片中随性的超( chāo)级小狗小氪“圈粉”,古恩笑( xiào)称,这只狂野不羁的“超狗( gǒu)小氪”原型正是自家收养( yǎng)的小狗 Ozu:“我领养了这只 ‘糟( zāo)糕’ 的狗,它进来后,咬坏所( suǒ)有东西、拒绝被摸、浑身沾( zhān)泥,所有狗不该做的坏事( shì)它都做。”

正是这只完美演( yǎn)绎“糟糕”的小狗激发了古( gǔ)恩的灵感:“我当时想,天啊( a),幸好它没超能力!就是那( nà)个时候,我决定把它写进( jìn)电影里。”

如今,这只“糟糕的( de)小狗”随电影海报遍布全( quán)球,古恩调侃道:“在菲律宾( bīn)宣传时,我对大卫说,看到( dào)满街我家狗的脸比看到( dào)满街都是你的脸还要奇( qí)怪!”

平庸电影疲劳≠超英电( diàn)影疲劳

近年,不少“超级英( yīng)雄电影”陷入 IP 失灵、票房平( píng)平的至暗时刻。有人说,年( nián)轻一代对超级英雄电影( yǐng)失去了兴趣,也有人说这( zhè)是新的挑战。

面对“年轻观( guān)众厌倦超英片”的市场质( zhì)疑,萨夫兰反驳道 ,“这是‘平( píng)庸电影疲劳’,观众只是想( xiǎng)要更好的电影,无论什么( me)类型。”

在萨夫兰看来,一些( xiē)“超级英雄电影”可能有点( diǎn) “偷懒” 了,它们“过于依赖视( shì)觉奇观,而忽略了真实的( de)人性故事、真挚的情感和( hé)共情力”,萨夫兰坚信,这一( yī)代年轻人和之前的每一( yī)代人一样,都会为优秀的( de)超级英雄电影感到兴奋( fèn),“只要拍出像《银河护卫队( duì) 3》《蜘蛛侠:平行宇宙》这样的( de)作品,观众就会来。希望这( zhè)部《超人》也能成为其中之( zhī)一,帮助 DC 与新一代观众重( zhòng)建连接!”

皮特 · 萨夫兰(右)

编( biān)辑 / 吴嘉怡

责编 / 杜思梦

CONTACT US

联( lián)系我们

商务合作 | 3117342843(微信)

MORE NEWS

《阿凡达:水之道》宣布中文( wén)配音阵容 邓超孙俪章子( zi)怡黄轩加盟

有声台讯北京时间12月8日( rì)消息,由迪士尼影业出品( pǐn),20 世纪影业、美国光影风暴( bào)娱乐公司联合制作的史( shǐ)诗巨制《阿凡达:水之道》(Avatar: The Way of Water)正( zhèng)式定档12月 16日,将

42.42K
3周前

时光早报:《曼达洛人》第三( sān)季定档明年3.1,《指环王》“希优( yōu)顿”演员称剧版是在捞钱( qián)

过去12小时内,全球影视新( xīn)闻哪些值得关注?有声台( wǎng)为你专业甄选。 01. 《曼达洛人( rén)》第三季定档明年3.1 “星球大( dà)战”衍生热剧《曼达洛人》第( dì)三季定档,将于明年3月1日( rì)开播,父子档继续星际冒( mào)险。 02.

19.25K
3周前

7月中国内地、美国票房双( shuāng)双爆发,《碟中谍7》《芭比》两个( gè)榜单同时上榜

有声台讯 7月刚刚结束,7月( yuè)内地电影市场最终以87.2亿( yì)的票房成绩收官,将2018年7月( yuè)保持的同期最高纪录大( dà)幅提升25%,单月观影人次接( jiē)近2.15亿,较去年同期暴涨141%。在( zài)7月助力下,2023年度

61.53K
3周前

二战剧集《空战群英》首曝( pù)剧照 明年1月上线Apple TV+

有声台讯 二战题材军事( shì)新剧《空战群英》将于明年( nián)1月26日上线Apple TV+流媒体,近日该( gāi)剧集首曝官方剧照,奥斯( sī)汀·巴特勒等演员露面。 《空( kōng)战群英》是经典战争军事( shì)剧《兄弟连》《太平洋战争》“二( èr)战三部

14.17K
3周前

管虎新作《狗阵》曝“再上路( lù)”特辑,贾樟柯:这是管虎的( de)一次回归,也是一次再出( chū)发

有声台讯 今日,由管虎执( zhí)导,彭于晏、佟丽娅领衔主( zhǔ)演的戛纳双奖电影《狗阵( zhèn)》发布“再上路”特辑,影片将( jiāng)于6月15日全国上映。特辑中( zhōng),回顾了前不久戛纳国际( jì)电影节颁奖现场的盛况( kuàng),管虎导演的新片《狗阵》是( shì)今年戛

19.11K
3周前

在人人追求真相和反转( zhuǎn)的当下,《爸爸》是一部逆而( ér)行之的佳作

先抛出一个问题。如果你( nǐ)家庭和睦,妻慈子孝,但其( qí)中一个孩子患有精神疾( jí)病,在你不在家时他犯病( bìng)杀掉了妈妈和妹妹,随后( hòu)被关进少管所,一夜之间( jiān)你的家人都不在了,只剩( shèng)你孑然一身,你会如何面( miàn)对这种境况?而对于那个( gè)在少管所里的孩子,你是( shì)否会选择原谅他?这是香( xiāng)港在2010年真实...

87.56K
3周前

山下智久新片《看不见听( tīng)不见也爱你》发正式预告( gào) 主题曲同步曝光

有声台讯 山下智久、新木( mù)优子主演的日韩合拍片( piàn)《看不见听不见也爱你》发( fā)布正式预告,山下智久演( yǎn)唱的主题曲《I See You》也同步曝光( guāng)。 该片根据人气网络漫画( huà)改编,韩国电影《我脑中的( de)橡皮擦》导演 李宰汉

16.40K
3周前

有声台工厂:戏里土得掉渣,戏外( wài)光彩夺人,35岁蓝盈莹告诉( sù)我,啥叫换装如换人

但蓝盈莹的演艺之路并( bìng)非一帆风顺。但清醒,又坚( jiān)韧,有着独一无二的灵魂( hún)。”如今,35岁的蓝盈莹终于等( děng)来了属于她的爆发期。

65.34K
1周前

这8.2分日本电影,不引进实( shí)在可惜

时光撰稿人 | Simon 春节档过后( hòu),许多小伙伴陷入了片荒( huāng)期,在后台留言称自己无( wú)片可看。 今天,时光君就来( lái)推荐一部开分8.2的日本新( xīn)片。 它蕴含一股真挚、温暖( nuǎn)、感动的魔力,上映后被网( wǎng)友称赞是当代女性

25.50K
3周前

雷神和海姆达尔再度合( hé)作 动作片《惊天营救2》首曝( pù)片段

有声台讯 “锤哥” 克里斯·海( hǎi)姆斯沃斯回归主演的动( dòng)作大片《惊天营救2》首曝片( piàn)段,除了呈现一镜到底的( de)动作戏,片尾伊德瑞斯·艾( ài)尔巴扮演的神秘人物也( yě)出现了,这是“雷神”和“海姆( mǔ)达尔”继《雷神》系列后再度( dù)合作

57.45K
3周前